Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Go to homepage

Ruark Audio R810 Hellgrau

Skip product gallery

Buy together with

-4%
Elektronik, Fernsteuerung, Hardware
WiiM Pro Plus Streamer

WiiM Pro PlusMusik-Streamer neu definiert All-in-One-Streamer mit überragender Klangqualität, sodass kein externer DAC erforderlich ist.Erweiterte ADC-Integration, ideal für Vinyl-Liebhaber, die einen erstklassigen analogen Eingang suchen.Nahtloses Multiroom-Streaming über AirPlay 2, Chromecast, Alexa oder andere WiiM-Geräte.

Sale price: €239.00 Regular price: €249.00 -4.02% previously €189.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung onkyo_dx_c390_black_1.jpg
Onkyo DX-C390 Schwarz

6-facher CD-Karussellwechsler Wenn Sie Musik lieben und nicht genug davon bekommen können, dann ist dieser MP3-fähige 6er CD-Wechsler wie für Sie geschaffen. Sie können bis zu fünf CDs während des Spielbetriebs wechseln, ohne dass das aktuell laufende Stück unterbrochen wird. Zudem bietet der DX-C390 die Möglichkeit bis zu 40 Titel zu programmieren. Im ONKYO DX-C390 kommen die gleichen, innovativen Technologien wie in ONKYO´s High-End CD-Playern zum Einsatz: Vector Linear Shaping Circuitry (VLSC), Vector Quantizer Audio DAC Technologie (VQA) und Onkyo´s exklusives Jitter- eliminierendes 1EAkku-Pulse 1C Quartz-System. All dies garantiert eine Wiedergabequalität, die in dieser Klasse ihresgleichen sucht. Features: VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) Vector Quantizer Audio DAC Technology (VQA) Wiedergabe von MP3 CDs und Audio CDs Wechseln von bis zu 5 Discs während der Wiedergabe Multi-Bit D/A-Wandler 128 x Oversampling AccuPulse Quartz System Direct Digital Path 2 Digital Ausgänge (optisch/koaxial) Programm-Speicherfunktion bis zu 40 Titel Einzigartiges 1ENext Selection" Feature Gebürstete Aluminium-Gehäusefront RI-System kompatibel Fernbedienung mit allen Funktionen  

Regular price: €399.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung project_cd_box_s3_black_1.jpg
Pro-Ject CD Box S3 Black

Die neue CD Box S3Die CD Box S3 ist das erste Produkt der neuen S3-Linie. Im Gegensatz zu DVD- oder Blu-ray-Disc-Playern ist ein reiner CD-Player bei der Wiedergabe von Audio-CDs häufig besser. Das Laufwerk in der CD Box S3 ermöglicht eine 1:1 bitgenaue CD-Wiedergabe. Der neue DAC-Chip bietet die beste D/A-Wandlung mit einer Bittiefe und Abtastrate von bis zu 32bit/384kHz. Der Slot-In-Mechanismus zieht die CD sanft ein und nach wenigen Sekunden ist diese bereits spielbereit. Neues DesignNicht nur das Schaltungsdesign wurde überarbeitet, auch das Gehäuse wurde deutlich verändert & die CD Box S3 stellt unser neues S3-Format vor. Neben dem neuen Aluminiumgehäuse verfügt sie über ein 1,54“ Display mit Farbumkehrfunktion. Analog & DigitalVerwenden Sie den internen DAC & verbinden Sie Ihre CD Box S3 mit einem beliebigen Vorverstärker. Für noch mehr Vielseitigkeit kann der koaxiale S/PDIF-Ausgang einen externen DAC speisen.True Red Book - Digital Audio Compact Discs (CDDA)Das Laufwerk ist speziell für die 1:1-Wiedergabe des Red Book CDDA-Standards optimiert. Es ist in einem verwindungssteifen Gehäuse aus Aluminium untergebracht.1,54" Display - Mit FarbumkehrfunktionDas neue Display zeigt Ihnen alle relevanten Informationen, die Sie für den Genuss Ihrer Lieblings-CDs benötigen. Fernbedienung - Komfortables HörenSteuern Sie die CD-Box ganz einfach mit der mitgelieferten Fernbedienung. Mit der Control it RS/DS (separat erhältlich) können Sie alle Ihre Pro-Ject-Geräte mit einer Fernbedienung steuern. Technische Daten Unterstützte Medien Red Book CD-DA Digitalausgang 1 x S/PDIF coaxial Hochpegelausgang 1x Paar RCA/Cinch-Buchsen Ausgangsspannung 2,0 Vrms / 0dBFS Frequenzgang 20Hz - 20kHz, ± 0,15dB THD (analoger Ausgang) 0,005% / 1kHz THD (digitaler Ausgang) 0,001% / 1kHz Geräuschspannungsabstand > -120dB / 20Hz – 20kHz D/A-Wandler PCM5102 Netzanschluss 9V/2A DC; 110-240V / 50,60Hz Stromaufnahme 250 - 1500mA DC, <0,5W in Stand-By Batterie Fernbedienung 1 x CR2032 / 3V oder 1 x CR2025 / 3V Maße B x H x T 206 x 55 x 153 (160 mit Buchsen) mm Gewicht 1330g ohne Netzteil

Regular price: €399.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung rotel_rcd1572mkii_black.jpg
Rotel RCD-1572MKII Black

Premium-D/A-Wandler von Texas Instruments 32-bit/384kHz Ausfahrende CD-Lade zum leichten Einlegen 12-Volt-Trigger Eingang Vollsymmetrische differenzielle XLR-Ausgänge Fernbedienung im Lieferumfang Der RCD-1572MKII steht in der stolzen Tradition preisgekrönter CD-Player von Rotel, die seit 1989 die mittlerweile 200 Milliarden verkaufter CDs mit authentischem Klang und präziser Detaillierung bei außergewöhnlicher Räumlichkeit und Tiefe wiedergeben. Mit seinem äußerst störarmen Ringkerntransformator aus eigener Herstellung und den elektrisch und räumlich getrennten Schaltungsteilen bietet der RCD-1572MKII geringste Verzerrungen und ein noch niedrigeres Grundrauschen. Ein 32-Bit Premium-D/A-Wandler von Texas Instruments liefert einen außergewöhnlich linearen Frequenzgang an den vollsymmetrischen differenziellen XLR-, Cinch- und koaxialen Digitalausgängen.  Der RCD-1572MKII verbindet Bewährtes mit modernsten Erkenntnissen, um ihre Musiksammlung mit beeindruckender Detaillierung und außergewöhnlicher Klarheit wiederzugeben. Technische Daten Gesamtklirrfaktor 0.0035% @ 1kHz Frequenzgang 20Hz - 20kHz ±0.5dB Geräuschspannungsabstand (IHF A) >118dB Dynamikbereiche >99dB D/A-Wandler Texas Instruments Kanalgleichgewicht ±0.5dB Kanaltrennung >118dB @ 10kHz Abmessungen (B × H × T) 431 × 104 × 320mm Panelhöhe 2U / 88.1mm (3.5") Stromversorgung 230V, 50Hz Leistungsaufnahme 15W Standby Leistungsaufnahme <0.5W Nettogewicht 7.34kg

Regular price: €1,199.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
-11%
Elektronik, Fernsteuerung, Hardware
WiiM Pro Plus Streamer (Rückläufer Kat.1)

Kundenrückläufer Kategorie 1 - volle Händlergarantie - keine optischen und technischen Mängel! WiiM Pro PlusMusik-Streamer neu definiert All-in-One-Streamer mit überragender Klangqualität, sodass kein externer DAC erforderlich ist.Erweiterte ADC-Integration, ideal für Vinyl-Liebhaber, die einen erstklassigen analogen Eingang suchen.Nahtloses Multiroom-Streaming über AirPlay 2, Chromecast, Alexa oder andere WiiM-Geräte.

Sale price: €222.27 Regular price: €249.00 -10.73% previously €209.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Elektrisches Gerät, Mikrophon, Elektronik, Fön, Gerät
Final E4000

Final E4000 bietet eine klare Klangqualität über alle Bandbreiten hinweg und eine natürliche, realistische Klangwiedergabe Das von Final entwickelte Sounddesign basiert auf modernster Tontechnik und psychologischen Forschungsergebnissen. Folgt man den üblichen Methoden zur Klanggestaltung und betont die hohen Frequenzen, dann mag das beim ersten Hören zwar wirklichkeitsgetreu klingen, doch andere Bereiche werden übertönt und sind kaum noch zu vernehmen. Beim Modell E4000 wurden keine Klangbereiche besonders bevorzugt. Dies gepaart mit einer detailreichen Klangwiedergabe bringt einen so realistischen Klang hervor, als ob die Musik direkt vor Ihnen spielen würde.Der verwendete MMCX-Anschluss kann neu verkabelt werden. Bei einem Kabelbruch kann das Kabel einfach ersetzt werden. Einzigartiger Schwenkmechanismus für die perfekte Passform Mithilfe des Schwenkmechanismus können die Ohrpassstücke im Gehörgang nach links, nach rechts oder schräg ausgerichtet werden, um die perfekte Passform zu finden.So werden Verformungen am Durchlass der Ohrstücke verhindert, die durch die Berührung mit dem Gehörgang entstehen können.Der Klang wird direkt an das Trommelfell übertragen und ist kristallklar. Hochfestes, gefrästes Edelstahlgehäuse Aus Edelstahl gefräst und auf Hochglanz poliert: Das Gehäuse umschließt schützend den Treiber und unterdrückt unerwünschte Vibrationen 13 ein wesentlicher Faktor für höchste Klangqualität.Das Design mit seiner schlichten Formgebung und der hochwertigen Beschichtung ist wie geschaffen für klassische Klangqualität und erfahrene Zuhörer. Technische Daten Gehäuse Aluminium Black Eloxiert Finish Treiber Dynamischer Treiber mit 6,4 mm Durchmesser Anschluss MMCX  Kabel Schwarzes OFC  Empfindlichkeit 97dB Impedanz 15 Ohm Gewicht 18g Kabellänge 1,2m

Regular price: €149.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung fad_e3000c.jpg
Final E3000C

Dieses Produkt setzt Standards: mit ausgewogener und natürlicher Klangqualität in High Definition Das von Final entwickelte Sounddesign basiert auf modernster Tontechnik und psychologischen Forschungsergebnissen. Folgt man den üblichen Methoden zur Klanggestaltung und betont die hohen Frequenzen, dann mag das beim ersten Hören zwar wirklichkeitsgetreu klingen, doch andere Bereiche werden übertönt und sind kaum noch zu vernehmen. Die E3000-Reihe zieht keinen Klangbereich vor und erzeugt so eine gewaltige Klangbühne in High Definition. Die ausgewogene Klangwiedergabe aller Frequenzbereiche vermittelt Ihnen eine Hörerfahrung, die Sie sonst nur aus richtigen Konzerthallen kennen. Mit der natürlichen Klangqualität dieses Produkts setzt Final Standards, deren Wert Sie im Laufe der Zeit höher zu schätzen lernen als den Reiz der ersten Hörerfahrung. Einzigartiger Schwenkmechanismus für die perfekte Passform Mithilfe des Schwenkmechanismus können die Ohrpassstücke im Gehörgang nach links, nach rechts oder schräg ausgerichtet werden, um die perfekte Passform zu finden. So werden Verformungen am Durchlass der Ohrstücke verhindert, die durch die Berührung mit dem Gehörgang entstehen können. Der Klang wird direkt an das Trommelfell übertragen und ist kristallklar. Hochfestes, gefrästes Edelstahlgehäuse Aus Edelstahl gefräst und auf Hochglanz poliert: Das Gehäuse umschließt schützend den Treiber und unterdrückt unerwünschte Vibrationen 13 ein wesentlicher Faktor für höchste Klangqualität. Das Design mit seiner schlichten Formgebung und der hochwertigen Beschichtung ist wie geschaffen für klassische Klangqualität und erfahrene Zuhörer. Einknopf-Regler mit Mikrofon Das erste 1Efinal 1C Produkt, dass mit einem Regler ausgestattet ist. Mit einem einzigen Knopf haben Sie Zugriff auf die Funktionen Wiedergabe, Stop, Zurückspulen, schnelles Vorspulen und Annahme eingehender Anrufe. Das integrierte Mikrofon ermöglicht die Freisprechfunktion.*Einige Tonwiedergabe-Funktionen können je nach Modell nicht zur Verfügung stehen. Technische Daten Gehäuse Edelstahl, hochglanzpoliert Treiber Dynamischer Treiber mit 6,4 mm Durchmesser Kabel Schwarzes OFC  Empfindlichkeit 100 dB/mW Impedanz 16 Ohm Gewicht 14g Kabellänge 1,2m

Regular price: €75.90

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung audioquest_carbon_hdmi48_1.jpg
Audioquest Carbon HDMI 48 | 3m

Sound first. Während 8K und andere spannende Video- und Gaming-Features die Schlagzeilen zum Thema HDMI beherrschen, haben wir bei AudioQuest mit den HDMI-Kabeln der 48- und der eARC-Priority-Serie unsere bisher am besten klingenden HDMI-Kabel erschaffen. Die größere Präzision und die engeren Fertigungstoleranzen, die für die Herstellung von HDMI-Kabeln mit einer Bandbreite von bis zu 48 Gbit/s erforderlich sind, verleihen den bewährten Bestandteilen und Techniken von AudioQuest eine noch größere Bedeutung als bisher. Im Carbon 48 werden Leiter aus versilbertem Kupfer mit 5 % Silberanteil eingesetzt, die für die bestmögliche Ableitung des Hochfrequenzrauschens laufrichtungsgebunden sind; eine um die 4 FRL- + eARC-Paare angeordnete, zwischen Metallschichten platzierte verlustbehaftete Carbonschicht optimiert die Rauschableitung weiter.

Regular price: €399.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung fad_e3000.jpg
Final E3000

Dieses Produkt setzt Standards: mit ausgewogener und natürlicher Klangqualität in High Definition Das von Final entwickelte Sounddesign basiert auf modernster Tontechnik und psychologischen Forschungsergebnissen. Folgt man den üblichen Methoden zur Klanggestaltung und betont die hohen Frequenzen, dann mag das beim ersten Hören zwar wirklichkeitsgetreu klingen, doch andere Bereiche werden übertönt und sind kaum noch zu vernehmen. Die E3000-Reihe zieht keinen Klangbereich vor und erzeugt so eine gewaltige Klangbühne in High Definition. Die ausgewogene Klangwiedergabe aller Frequenzbereiche vermittelt Ihnen eine Hörerfahrung, die Sie sonst nur aus richtigen Konzerthallen kennen. Mit der natürlichen Klangqualität dieses Produkts setzt Final Standards, deren Wert Sie im Laufe der Zeit höher zu schätzen lernen als den Reiz der ersten Hörerfahrung. Einzigartiger Schwenkmechanismus für die perfekte Passform Mithilfe des Schwenkmechanismus können die Ohrpassstücke im Gehörgang nach links, nach rechts oder schräg ausgerichtet werden, um die perfekte Passform zu finden. So werden Verformungen am Durchlass der Ohrstücke verhindert, die durch die Berührung mit dem Gehörgang entstehen können. Der Klang wird direkt an das Trommelfell übertragen und ist kristallklar. Hochfestes, gefrästes Edelstahlgehäuse Aus Edelstahl gefräst und auf Hochglanz poliert: Das Gehäuse umschließt schützend den Treiber und unterdrückt unerwünschte Vibrationen 13 ein wesentlicher Faktor für höchste Klangqualität. Das Design mit seiner schlichten Formgebung und der hochwertigen Beschichtung ist wie geschaffen für klassische Klangqualität und erfahrene Zuhörer. Technische Daten Gehäuse Edelstahl, hochglanzpoliert Treiber Dynamischer Treiber mit 6,4 mm Durchmesser Kabel Schwarzes OFC  Empfindlichkeit 100 dB/mW Impedanz 16 Ohm Gewicht 14g Kabellänge 1,2m

Regular price: €68.90

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy
Produkt Abbildung cinnamon_optical_1.jpg
Audioquest Cinnamon Optical 3m

Während Toslink dank HDMI nicht so häufig zum Anschluss eines DVD-Players an einen A/V-Receiver verwendet wird, sind Toslink-Anschlüsse bei Kabelboxen, Fernsehgeräten, Subwoofern und allen möglichen anderen Produkten üblich. Streuungsarme, reinere Faser jitteram (Jitter: digitale Zeitfehler) präzisionspolierte Faserenden FASERLEITER MIT NIEDRIGER DISPERSION UND HÖHERER REINHEIT Das Problem bei der Glasfaserübertragung ist, dass das gestreute Licht zwar durch das Toslink-Kabel gelangt, aber erst, nachdem es einen längeren Weg zurückgelegt hat, wie eine Billardkugel, die an den Seitenstangen abprallt, wodurch es später ankommt. Dieser verzögerte Teil des Signals verhindert, dass der mit der Dekodierung beauftragte Computer die Informationen richtig oder überhaupt dekodieren kann. Diese reduzierte Bandbreite ist ein messbares Merkmal von Licht, das durch eine Faser gestreut wird. Die Pointe: Je weniger Dispersion in der Faser, desto weniger Verzerrungen im endgültigen analogen Audiosignal, das unseren Ohren präsentiert wird.   Kabelschirmung bei Länge 0,75 und 1,5 m - Gewebegeflecht rot/schwarz Kabelschirmung ab Länge 3 m - PVC-Isolierung rot/schwarz

Regular price: €139.00

In stock - ready for immediate dispatch - delivery time 1-3 days **

Privacy

Product information "Ruark Audio R810 Hellgrau"

Beeindruckender Klang trifft auf handwerkliche Präzision: Wie die legendären Radiogramme von einst ist das R810 ein Produkt, das die Blick auf sich lenkt mit den präzise geformten Zierelementen und dem polierten Chromständer.

Das Gehäuse beherbergt zwei Bassflexfächer mit den Tiefmitteltönern und Seidenkalotten-Hochtönern, darunter befindet sich der Langhub-Tieftöner welcher hervorragend kontrollierte Bässe ermöglicht. Das System wird von einem leistungsstarken Fünfkanal-Class AB-Verstärker angetrieben wodurch jede Antriebseinheit präzise angesteuert werden kann.

Das R 810 ist ein vollständig integriertes Entertainmentsystem und bietet alle Verbindungsmöglichkeiten die Sie benötigen. Musikstreaming ist natürlich seine Stärke, aber wenn Sie Schallplatten und CDs abspielen möchten, können Sie diese Medien auch genießen, indem Sie einen Plattenspieler an die Phono-Eingänge oder ein CD-ROM- Laufwerk an die USB-C-Buchse anschließen .

Mit seiner Fähigkeit, Audiostreams in höchster Qualität wiederzugeben, eröffnet das R810 eine neue Welt der Musik und Unterhaltung. Spotify Connect und TIDAL Connect sind integriert und mit Apple AirPlay und Google Cast können Sie direkt von Apps wie Apple Music, Amazon Music, Qobuz und vielen anderen streamen und steuern. Darüber hinaus können Sie auch ein flexibles Multiroom-System aufbauen, indem Sie R810 mit anderen AirPlay- und Google Cast-kompatiblen Geräten verbinden. Mit dem HDMI ARC/eARC-Eingang ist das R810 ein großartiges Soundsystem für Fernseher und mit der optionalen TV-Halterung wird das R810 von einem Musiksystem in eine komplette Audio-/Videolösung verwandelt.

Obwohl heutzutage scheinbar alles über Touchscreens gesteuert wird, ist das angenehme Klicken einer Taste oder das befriedigende Drehen eines Knopfs immer noch unschlagbar. Dies gilt insbesondere, wenn es in etwas Einzigartiges und Schönes verpackt ist, wie das RotoDial-Steuerungssystem, welches für die Serie 100 verbessert und erweitert wurde. Im Lieferumfang des R810 ist eine passende wiederaufladbare Fernbedienung enthalten. Dank Bluetooth-Konnektivität ist während des Betriebs kein Zielen erforderlich und das Gerät sieht so gut aus, dass Sie es gerne offen stehen lassen möchten, damit es jeder angreifen und sehen kann.

Audio

  • Frequenzgang: 30 Hz – 22 kHz
  • Lautsprecher:
    • 2 × Ruark 27 mm Seidenkalottenhochtöner
    • 2 × Ruark 100 mm NS+ Bass-Mitteltöner
    • 1 × Ruark 200 mm Langhub-Tieftöner
  • Verstärker: 180 W RMS, 5-Kanal-Class AB-Verstärker
  • Einstellmöglichkeiten:
    • Einstellbare Höhen, Bass- und Sub-Einstellungen
    • Stereo+ -Audioverbesserung
    • Adaptiver EQ sorgt für optimalen Klang je nach Lautstärke
  • Bassreflex: Abgestimmtes Dual-Bassreflex-Gehäuse und geschlossenes Subwoofer-Gehäuse

Merkmale

  • Regler: Intuitives RotoDial-Steuerungssystem
  • Fernbedienung: Aufladbare RotoDial Bluetooth-Fernbedienung
  • Anzeige: Hochauflösendes 4-Zoll-TFT-Farbdisplay
  • Voreinstellungen: 20 globale Voreinstellungen
  • Auto-Standby: Einstellbarer automatischer Energiesparmodus
  • Einstellbare Eingangspegel: Einstellbare Line-In- und optische Eingangspegel
  • USB-Ladeanschluss: USB-C 5 V 1 A (5 W)
  • Software-Updates: Bei Bedarf über Over-the-Air oder USB
  • Benutzeroberflächensprachen: Mehrsprachig

Konnektivität

  • Radio: Internetradio DAB / DAB+ / FM mit RDS (87,5-108 MHz)
  • WLAN: 802.11 a/b/g/n/ac/ax, WPS2, WEP, WPA, WPA2
  • Streaming: Apple AirPlay und Google Cast
  • Integrierte Musikdienste: Spotify Connect, TIDAL Connect
  • Unterstützte Musikdienste: Amazon Music, BBC Sounds, Deezer, Qobuz und viele mehr
  • Bluetooth: 5.1, aptX HD, SBC, AAC, BLE, A2DP
  • Ethernet: RJ45-Anschluss 10/100 Mbit/s
  • DLNA: UPnP™ DLNA-Medienserver-kompatibel
  • CD Spieler: CD-Wiedergabe über externes USB-CD-Laufwerk (optional)
  • HDMI: ARC und eARC
  • Line-Eingang: Stereo-Cinch-Eingang (bis zu 2,3 ??Vrms)
  • MM RIAA-Phono-Eingang: Plattenspieler-Eingang mit MM-Phono-Verstärkungsstufe
  • Optischer Eingang: TOSLINK-Eingang bis zu 24 Bit 192 kHz
  • USB: USB Typ-C 2.0 FAT32-Wiedergabeanschluss
  • Antenne: 75Ω F-Typ-Antennenstecker

Unterstützte Audioformate

  • FLAC, AIFF, ALAC und WAV: bis zu 32-bit 384kHz
  • MP3: bis zu 48kHz 320kbps
  • AAC/AAC-LC/HE-AAC/HE-AAC v2: bis zu 96 kHz 320 kbps

Allgemeine Spezifikationen

  • Standardausführungen: Walnussfurnier oder graue Lackierung
  • Abmessungen (H x B x T): 152 × 1000 × 400 mm (Gehäuse), 650 x 1000 x 435 (inkl. Ständer)
  • Gewicht: 27 kg (30,7 kg inkl. Ständer)
  • Leistungsaufnahme: 100 – 240 V ~, 50 – 60 Hz, 2,5 A
  • Stromverbrauch: <2 W im Standby-Modus. 10 W im Leerlauf
  • Lieferumfang: 2m Netzkabel, 1 × Ständer aus poliertem Chrom, Kurzanleitung, Wiederaufladbare RotoDial BT LE-Fernbedienung, Teleskopantenne und Schraubenschlüssel

0 of 0 reviews

Average rating of 0 out of 5 stars

Leave a review!

Share your experiences with other customers.


Information on product safety

Safety information:

  • Always check that the mains voltage of the socket matches the voltage indicated on the device before plugging it in.
  • Make sure that electronic devices are well ventilated and do not overheat. Do not place them on soft surfaces such as beds or pillows that could block the ventilation slots.
  • Keep electronic devices away from water and damp environments to avoid short circuits and electric shocks. Do not use them near sinks, bathtubs or other water sources.
  • Regularly check the cords and sockets of your devices for damage or wear. Do not use devices with damaged cords or loose sockets.
  • Always switch off and unplug electronic devices before cleaning them. Do not use liquid cleaning agents or sprays directly on the device. Use a slightly damp cloth instead.
  • Only use rechargeable batteries and batteries recommended by the manufacturer. Do not overcharge them or expose them to extreme temperatures. Dispose of old or damaged batteries properly and not in household waste.
  • Further warnings and safety information can be found in the operating instructions, which can be downloaded from the manufacturer's website.

Manufacturer: Ruark Audio Ltd, 59 Tailors Court, Temple Farm Industrial Estate Southend-on-Sea, Essex SS2 5TH, United Kingdom – info@ruark.co.uk
Authorized Representative: smartaudio GmbH, Zimmermanngasse 12, A-1090 Wien – office@smartaudio.at