Pro-Ject X2 B Satin Black (Aussteller)

Die kompakte Lösung zur Reinigung Die VC-E2 ist unsere neue kompakte Schallplattenreinigungsmaschine mit völlig neuen, über-legenen Features. Sie ist sehr leistungsstark und reinigt Schallplatten in ein bis zwei Umdrehungen vollständig. Wenn es mehr Umdrehungen sind, dann tragen Sie nur wieder neuen (alten) Schmutz auf Ihre Platte auf! NEU verbessertes Gehäusedesign NEU Magnetklemme für schnellere Reinigung NEU verbesserter Vakuum-Dampfauslass NEU verbesserte selbstklebende Armstreifen NEU Wash it 2 Reinigungsflüssigkeit 5 mm Alu-Verbundplatten Superschnelle & superstarke Reinigung Entfernt Reinigungsflüssigkeit rückstandsfrei 0,5l Tank für aufgesaugte Reinigungsflüssigkeit Trockene Platte nach 2 Umdrehungen Umweltfreundliche Reinigungsflüssigkeit Entfernt statische Aufladung von Schallplatten Plattenlabel vor Reinigungsflüssigkeit geschützt Hergestellt in Europa Schallplatten brauchen eine besondere Pflege. Die trockene Reinigung vor dem Abspielen der Schallplatte ist gut, um Staub grob zu entfernen. Um die Rillen effektiv zu reinigen, müs-sen Schallplatten nass gereinigt werden. Alkoholische Reinigungsflüssigkeiten können musikalische Mikroinformationen der Rillen zerstören. Aus diesem Grund haben wir unsere neue umweltfreundliche alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit 1EWash it 2 1C entwickelt. Unser neues Wash it 2 ist eine bereits vorgemischte Flüssigkeit, sodass Sie das Konzentrat nicht wie früher selbst verdünnen müssen und eventuell ungeeignets Leitunswasser versehentlich dafür verwenden. Mit dem Wash it 2 können wir die Reinigungsleistung nochmals optimieren. Die neue magnetische Plattenklemme dichtet nicht nur das Plattenlabel von der Reinigungsflüssigkeit ab, um Schäden am Label zu vermeiden, sondern beschleunigt auch den gesamten Reinigungsprozess. Legen Sie Ihre Schallplatte auf das Gerät, setzen Sie die Klammer auf und schon kann es losgehen - kein mühsames Aufschrauben mehr wie früher. Der robuste, einfach zu bedienende Metallarm konzentriert die gesamte Saugkraft direkt auf die Schallplattenoberfläche. Der interne Tank (0,5 Liter) sammelt verbrauchte Flüssigkeit und lässt sich mühelos entleeren. Bei der Verwendung von Wash it 2 Reinigungslösung verdunstet die Flüssigkeit auch im Behälter, sodass der Behälter nur selten geleert werden muss. Bei einer großen Plattensammlung empfehlen wir unsere Premium Maschine VC-S3. Made in Europe! Die neue VC-E2 wird in Europa mit hochwertigen Materialien und einer hervorragenden Verarbei-tungsqualität hergestellt. Mit vielen praktischen Funktionen und einem perfekten mechanischen Betrieb kombiniert die VC-E2 effektiv die Attraktivität des Industriedesigns mit einer einfachen Lösung für großartigen Klang Ihrer Schallplatten. Technische Daten Reinigungsdrehzahl 30 U/min Inkludiertes Zubehör Bürste, Vakuumarm, Selbstklebende Armstreifen, magnetische Klemme, Wash it 2 (100ml), Stromkabel Netzanschluss 230/240 Volt Leistungsaufnahme 800W Abmessungen (Länge x Höhe x Tiefe) 310 x 266 x 210 mm Gewicht 6,5 kg

Die VC-S3 ist unsere neue Premium-Schallplattenreinigungsmaschine mit völlig neuen, überlegenen Funktionen. NEU verbessertes Gehäusedesign NEU Magnetische Plattenklemme NEU Vakuummotor mit Aluminium-Montagepads und kataphoretischer Oberflächenbehandlung NEU verbesserte selbstklebende Armleiste NEU Wash it 2 Reinigungsflüssigkeit 5 mm Aluminium-Verbundplatten Superschnelle & superstarke Reinigung 2,5l Tank, der fast nie geleert werden muss Vollständig trockene Schallplatte innerhalb von 1-2 Umdrehungen Entfernt statische Ladung von Schallplatten Entfernt Reinigungsflüssigkeit (Wash it) rückstandsfrei Umweltfreundliche, alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit High-End-Verarbeitungsqualität für mehr Benutzerfreundlichkeit Hergestellt in Europa Vinyl-Schallplatten benötigen eine spezielle Pflege. Die trockene Bürstenreinigung vor dem Abspielen der Platte ist gut um groben Staub zu entfernen. Um die Rillen effektiver zu reinigen, müssen Sie die Schallplatte nass reinigen. Um die perfekte Reinigung zu erreichen, benötigen wir auch eine geeignete Reinigungsflüssigkeit. Alkoholische Reinigungsflüssigkeiten können die musikalischen Mikroinformationen der Rillen zerstören. Aus diesem Grund haben wir unsere neue umweltfreund-liche alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit „Wash it 2“ entwickelt. Unser neues Wash it 2 ist eine bereits vorgemischte Flüssigkeit, sodass Sie das Konzentrat nicht wie früher selbst verdünnen müssen und eventuell ungeeignets Leitungswasser versehentlich dafür verwenden. Mit dem Wash it 2 können wir die Reinigungsleistung nochmals optimieren. Die VC-S3 ist sehr leistungsstark und reinigt Schallplatten in ein bis zwei Umdrehungen vollständig. Wenn es mehr Umdrehungen sind, dann tragen Sie nur wieder neuen (alten) Schmutz auf Ihre Platte auf! Die neue magnetische Plattenklemme dichtet nicht nur das Plattenlabel von der Reinigungsflüssigkeit ab, um Schäden am Label zu vermeiden, sondern beschleunigt auch den gesamten Reinigungspro-zess. Legen Sie Ihre Schallplatte auf das Gerät, setzen Sie die Klammer auf und schon kann es los-gehen - kein mühsames Aufschrauben mehr wie früher. Der robuste, einfach zu bedienende Metallarm ist mechanisch stabil und fokussiert die gesamte Saugkraft direkt auf die Plattenoberfläche. Gepaart mit dem neuen selbstklebenden Armstreifen wer-den Ihre Schallplatten perfekt gereinigt. Der große Innenbehälter (2,5 Liter) fängt die ver-brauchte Flüssigkeit auf und ist mühelos zu entleeren. Bei der Verwendung von Wash it 2 Reinigungs-lösung verdunstet die Flüssigkeit auch im Behälter, so dass der Behälter auch nach der Reinigung tau-sender Schallplatten fast nie geleert werden muss. Er zeigt das Fassungsvermögen an und garantiert, dass keine gebrauchte Reinigungsflüssigkeit verschüttet wird. Made in Europe! Die neue VC-S3 wird in Europa aus hochwertigen Materialien und in hervorragender Verarbeitungs-qualität hergestellt. Mit vielen praktischen Funktionen und einer ausgezeichneten mechanischen Bedienung verbindet die VC-S3 auf effektive Weise industrielles Design mit einer einfachen Lösung für den großartigen Klang Ihrer Schallplatten. Technische Daten Reinigungsdrehzahl 30 U/min Inkludiertes Zubehör Bürste, Absaugarm, Selbstklebende Samptlippen, magnetische Klemme, Wash it 2 (100 ml), Netzkabel Netzanschluss 230/240 Volt Leistungsaufnahme 800W Abmessungen (Länge x Höhe x Tiefe) 415 x 325 x 272 mm Gewicht 8,0 kg

WiiM Pro PlusMusik-Streamer neu definiert All-in-One-Streamer mit überragender Klangqualität, sodass kein externer DAC erforderlich ist.Erweiterte ADC-Integration, ideal für Vinyl-Liebhaber, die einen erstklassigen analogen Eingang suchen.Nahtloses Multiroom-Streaming über AirPlay 2, Chromecast, Alexa oder andere WiiM-Geräte.

Kompakter integrierter Hi-Fi-Stereo-Verstärker HiFi-Stereo war noch nie so günstig Die Stereo Box E bringt die Komplettlösung für Ihre HiFi-Anlage in eine komplett neue erschwingliche Preisregion. Die Schaltung wurde speziell für einen korrekten und audiophilen HiFi Stereogenuss entwickelt. Während bei anderen modernen, Budget-Verstärkern oft die Featureliste Vorrang vor der Klangqualität hat, wird bei der Stereo Box E an keiner Ecke gespart, um eine Audioqualität zu erreichen, die man sonst nur bei viel teureren Verstärkern findet. Hochwertiger Verstärker Die Stereo Box E verfügt über eine vollständig analoge Vorverstärkerstufe, die sicherstellt, dass vom Eingang bis zum Ausgang kein Detail verloren geht. Der rauscharme Endverstärker erledigt den Rest und bietet Ihnen einen lebensechten musikalischen Klang. Bereit für jedes Eingangssignal Mit 7 Eingängen ist sie für jede Art von Quellgerät gerüstet. Sie bietet einen Phono-Cinch-Eingang für MM-, MI- oder High-Output-MC-Tonabnehmer sowie zwei Line-Eingänge für z. B. die CD Box E. Über die koaxialen oder optischen S/PDIF-Eingänge können Sie auch digitale Quellen wie Ihren Fernseher über den exzellenten hochauflösenden DAC der Stereo Box E nutzen. Wenn Sie Ihre Musik von Ihrem Mobiltelefon, Tablet oder PC streamen möchten, können Sie einfach den hochauflösenden AptX HD-fähigen Bluetooth 5.0-Eingang nutzen. Der USB-C-Ausgang auf der Rückseite versorgt viele moderne Streamer mit sauberem Strom, so dass Sie kein separates Netzteil für sie benötigen. Musik ganz privat genießen Genießen Sie Ihre Lieblingssongs auch ganz allein über Ihren Kopfhörer. Schließen Sie diesen einfach über den 6,3 mm Klinkenstecker an und die Stereo Box E schaltet den Ausgang automatisch auf Ihren Kopfhörer um. Robustes Stahlgehäuse Unsere neue Stereo Box E ist mit einer schönen Frontblende aus gebürstetem Aluminium in Schwarz oder Silber mit Vollaluminium-Tasten erhältlich. Das robuste Stahlgehäuse schützt die empfindliche Verstärkerelektronik vor Störungen von außen. Aufrüstbarkeit und Kompatibilität Die Stereo Box E bildet die Basis für ein großartiges HiFi-Stereo-Setup. Dank unserers modularen Produktportfolios können Sie die Produkte auch zwischen verschiedenen Linien kombinieren, sodass Sie Ihr HiFi-Setup problemlos erweitern können. Das rechts abgebildete Setup besteht aus der Stereo Box E, der CD Box E und unserer Tuner Box S3 DAB+, die FM-, DAB+- und Internetradio-Funktionen hinzufügt. Die Stereo Box E ist zusätzlich in sorgfältig aufeinander abgestimmten und ausgewählten Sets erhältlich, um Ihnen den Einstieg in echtes HiFi-Stereo so einfach und schnell wie möglich zu machen. Features Ultrakompakter Vollverstärker Analoge Lautstärkeregelung mit Motor-Potentiometer 3 analoge Eingänge (1x Phono MM, 1x RCA & 1x 3,5mm) 3 digitale Eingänge (2x optisch, 1x koaxial SPDIF) USB-C-Ausgang zur Stromversorgung von Streamern Drahtloses Bluetooth-Streaming Subwoofer-Ausgang Vergoldete RCA-Anschlüsse Isolierte Lautsprecherausgänge Inklusive Control it 1 Frontplatte und Bedientasten aus gebürstetem Aluminium Hochwertiges Stahlgehäuse schützt die empfindliche Verstärkerelektronik vor äußeren Einflüssen Erhältlich in Schwarz oder Silber Technische Daten Verstärkerleistung: 2 x 21W/40W @ 8/4 Ohm (1%THD) Frequenzgang 20Hz - 20kHz: < (-0,3dB; -2,5dB) @4Ohm SNR: 90 dB - ‚A‘ gewichtet Kanaltrennung: 60dB @ 1kHz THD: < 0,12% bei 5W / 4 Ohm Gain: 25dB Phono MM Eingang: 1 x RCA mit Erdungsschraube Line Level Eingänge: 1 x RCA, 1x 3,5mm Klinke Subwoofer Ausgang: 1x RCA Bluetooth: 5.0, aptX, aptX HD, A2DP profile Lautsprecheranschluss: 4mm Ø Bananenbuchsen, gabelförmige Kabelschuhe oder blanke Kabelenden Netzgerät: 20V/3A DC;100 - 240V, 50/60Hz Standby Leistungsaufnahme: <0.5W Maße B x H x T (mm): 206 x 51 x 115 (186)mm Gewicht: 2kg ohne Netzteil

Symmetrischer audiophiler Röhren Phono-Vorverstärker NEU 5-pin mini XLR symmetrischer Eingang NEU symmetrische XLR-Ausgänge NEU symmetrische & diskrete Verstärkungsstufe NEU einfache Einstellung auf der Frontplatte 2x ECC83 Röhren (austauschbar) MM und MC kompatibel Dual-Mono-Design Semipassive RIAA-Entzerrung Geringes Rauschen & geringe Verzerrungen Aluminiumgehäuse schützt vor Einstreuungen Erhältlich in Silber oder Schwarz Hergestellt in Europa Audiophiler Röhrenklang Die Tube Box S3 B ist ein audiophiler Phono-Vorverstärker, der Ihrer Vinyl-Wiedergabe echten analogen Klang verleiht. Sie verfügt über eine symmetrische und diskrete Verstärkungsstufe, einen symmetrischen 5-poligen Mini-XLR-Eingang und symmetrische XLR-Ausgänge. Passen Sie die Einstellungen einfach über die Vorderseite an und genießen Sie dank des robusten Aluminiumgehäuses eine saubere, störungsfreie Wiedergabe. Erhältlich in Silber oder Schwarz und hergestellt in Europa, ist die Tube Box S3 B ein kompaktes Upgrade für jedes anspruchsvolle Vinyl-Setup. „B“ steht für Balanced Schließen Sie Ihren Plattenspieler mit dem 5-poligen Mini-XLR-Kabel an und profitieren Sie vom symmetrischen Signalweg. Symmetrische Übertragungen bestehen aus einem heißen und einem kalten (auch als + und - bezeichnet) Signal. Beide Signalketten tragen effektiv die gleichen musikalischen Informationen. Eine symmetrische Verstärkungsstufe kann nun die musikalischen Informationen aus den +/- Signalen extrahieren und alle Geräusche, die möglicherweise während der Übertragung hinzugefügt wurden, entfernen. Da es zwei getrennte Signalketten gibt, braucht man auch zwei einzelne Verstärkersektionen. In dieser Preisklasse definitiv ungesehen! Technische Daten: Röhrenbestückung 2x ECC83 (12AX7) Eingangsimpedanz 10, 50, 100, 1k, 47k Ohm Eingangskapazität 50, 150, 300, 400 pF Verstärkung (+ 6 dB mit XLR-Ausgang) 40, 45, 60, 65 dB SNR MM (40dB) 97dBV, 105dBV - 1AA 18 gewichtet SNR MC (60dB) 83dBV, 88dBV - 1AA 18 gewichtet THD bei 1 kHz <0,005% MM, < 0,01% MC THD (20Hz-20kHz) <0,1% MM, < 0,03% MC RIAA Entzerrung <0,4dB / 20Hz - 20kHz Subsonic Filter bei 20Hz mit 18dB/Oktave Eingänge 1x 5-pin mini XLR / 1x Paar RCA Buchsen Line-Pegel-Ausgang 1x Paar RCA, 1x Paar XLR Netzteil 18V/500mA Stromaufnahme 18V/800mA DC, <0.5 W in Standby Abmessungen 206 x 81 x 153 (164 mit Buchsen) mm Gewicht 1010g ohne Netzteil

8,6‘‘ Carbon-Aluminium Tonarm Der Debut Carbon PRO ist mit einem einteiligen Carbon-Aluminium Sandwich Tonarm ausgestattet.Die Carbonschicht verleiht dem Tonarm eine hohe Steifigkeit, wobei das innenliegende Aluminiumrohrdie Bedämpfung des Tonarms übernimmt. Diese supersteife und einzigartig gedämpfte Tonarmkonstruktion sorgt für eine perfekte Abtastung der Schallplattenrille. VTA & Azimuth Einstellung Bei dem neuen Tonarm des Debut PRO lässt sich sowohl der Azimuth, als auch der vertikale Abtast-winkel (VTA) einstellen. Durch Lockern der zwei Madenschrauben lässt sich die Tonarmhöhe stufenloseinstellen. Durch die Einstellungsmöglichkeiten des Debut PRO haben Sie die Möglichkeit den Tonarm auf Änderungen wie z. B. Plattentellerauflagen oder andere Tonabnehmer anzupassen um immer die besteKlangqualität zu erreichen. Vernickelte Metallteile Durch die Veredlung der Aluminiumbauteile mit Nickel wird eine härtere und resistentere Oberflächeerzielt. Durch dieses Verfahren können wir sehr hochwertige und nachhaltige Bauteile produzierenund auf Kunststoffe verzichten, die weiters im Laufe der Zeit zu altern beginnen. Die mit Präzision ge-frästen CNC Teile sind optisch perfekt aufeinander abgestimmt und bringen den Debut PRO zu seinemschlichten, eleganten und modernen, noch nie dagewesenen, Design. Immer die perfekte Drehzahl Die mit Präzision elektronisch gesteuerte Geschwindigkeit garantiert die genauesten und stabilsten Drehzahlen. Die Geschwindigkeit kann mit dem Kippschalter einfach umgestellt werden. Mitdem mitgelieferten Rundriemen für 78 U/min können Sie auch Ihre Schellackplatten anhören. Damitkeine Motorvibrationen an den Tonabnehmer gelangen, besitzt der Debut Carbon PRO die neue bewährte Motoraufhängung, welche für die perfekte Entkoppelung des Motors zuständig ist. Der bedämpfte Plattenteller Der Aluminium-Plattenteller wird mittels Druckgussverfahren hergestellt und in einem weiterenArbeitsschritt nochmals nachbearbeitet und präzisionsgewuchtet um einen perfekten Plattenteller zuerhalten. Das schwere Aluminium Plattenteller besitzt einen Ring aus TPE (thermoplastisches Elastomer) an der Innenseite welcher hilft Resonanzen vollständig zu dämpfen und damit die Gleichlaufschwankungen minimiert. True Balanced Der neue Pick it PRO Balanced Tonabnehmer ist eine überarbeitete Version des Pick it PRO, die Ih-nen eine „True Balanced“-Signalübertragung ermöglicht. Wir haben uns mit Ortofon zusammengetan, um ein symmetrisches kompatibles MM-Tonabnehmersystem zu entwickeln – das erste seiner Art!Der große Vorteil einer symmetrischen Verbindung ist die Fähigkeit, aufgenommenes Rauschen undStörungen zu entfernen. Hochwertiges Phonokabel Kabel können den Klang Ihres Soundsystems nicht verbessern, aber sie sorgen dafür, dass jedes Detailund jede Information des Signals an das entsprechende Empfangsgerät übertragen wird.Das mitgelieferte Connect it Phono E RCA ist ein hochwertiges, für Phono optimiertes Kabel. Wir haben uns auf hochwertige Kernmaterialien wie einen Kupferleiter konzentriert, um eine verlustfreie Signalübertragung zu gewährleisten. NEU Pick it PRO Balanced Tonabnehmer NEU mini XLR balanced Phono Ausgang 8,6” einteiliger Carbon-Aluminium-Tonarm Präzisions Aluminiumteller mit TPE Dämpfung Voll einstellbarer VTA Lagerblock aus vernickeltem Aluminium Motoraufhängung mit verbesserter Dämpfung Höhenverstellbare Füße aus Aluminium Elektronischer Geschwindigkeitsschalter Präzisions Riemenantrieb mit Motorsteuerung 8x handlackiertes MDF Chassis Semi-symmetrisches Phonokabel mit Metallstecker Vergoldete Cinch/RCA Buchsen Staubschutzhaube inkludiert Handgefertigt in Europa Technische Daten Geschw 33, 45/(78) (elektr. Umschaltung) Antriebsprinzip Riemenantrieb mit elektr. Steuerung Plattenteller 300mm, Druckguss Aluminiumteller mit TPE Dämpfung und Filzmatte Hauptlager hochpräzisions Edelstahl-Achse in Bronzebuchse Wow & flutter 33: +/-0,16%; 45: +/-0,14% Geschw. Abweichung 33: +/-0,40%; 45: +/-0,50% Signal- Geräuschabstand 68dB Tonarm 8,6” einteiliger Carbon-Aluminium-Tonarm Effektive Tonarmlänge/-masse 218,5 mm / 10,0 g Überhang 18,5mm Inkludiertes Zubehör 15V DC / 0,8A Netzteil, Abdeck haube, 78 RPM Riemen, 7‘‘ Singleadapter Stromverbrauch 4W / 0W Standby Maße 415 x 113 x 320mm (BxHxT) Gewicht 6kg

Die Record Box Advanced bietet, dank der abgeschrägten Seiten, einen besonders schnellen und leichten Zugriff auf bis zu 110 Schallplatten. Sie ist ideal für Plattenläden und DJs, die sich beim Mixen direkt aus ihren Record Boxen bedienen. Die übersichtliche Aufbewahrungslösung ist aus solidem MDF-Holz gefertigt und ist mit schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Features Für bis zu 110 Platten im 12''-Format Abgeschrägte Seiten für besonders leichten Zugriff Optisch abgestimmt auf die Glorious Mix Station und Mix Extension Erhältlich in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish Lieferung ohne Dekoration Technische Daten Material: MDF-Holz Maße: 355 x 265 x 340 mm Gewicht: 4,4 kg Lieferung ohne Dekoration

Schlichtes und stabiles Aufbewahrungssystem für LPs. Die Record Boxen sind aus solidem MDF-Holz gefertigt und sind in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Erweitere deine Record Box mit der perfekt abgestimmten Record Box Display Door zum Verschließen deines Plattenfaches, die nicht nur deine Sammlung vor Staub und Licht schützt, sondern auch zur kunstvollen Aufhängung deiner Vinyl Cover dient.Features Für bis zu 110 Platten im 12''-Format Kombisystem: problemlos stapelbar mit anderen Glorious Record Boxen Optisch abgestimmt auf die Glorious Mix Station und Mix Extension Erhältlich mit schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish Lieferung ohne Dekoration Erweiterbar mit der Record Box Display Door zum Verschließen des Plattenfaches und kunstvollen Aufhängung deiner Vinyl Cover Technische Daten Material: MDF-Holz Maße: 355 x 355 x 340 mm Innenmaße: 325 x 325 x 327 mm Gewicht: 6,3 kg

Das Wichtigste für den Vinyl-Alltag Die Must-Have Accessoires in einer Box Inkludierte Produkte: Brush it Clean it Features Die Must-Have Accessoires in einer Box Reinigen Sie ganz einfach Ihre Schallplatten Sanfte Reinigung für Diamantnadeln

Während Toslink dank HDMI nicht so häufig zum Anschluss eines DVD-Players an einen A/V-Receiver verwendet wird, sind Toslink-Anschlüsse bei Kabelboxen, Fernsehgeräten, Subwoofern und allen möglichen anderen Produkten üblich. Streuungsarme, reinere Faser jitteram (Jitter: digitale Zeitfehler) präzisionspolierte Faserenden FASERLEITER MIT NIEDRIGER DISPERSION UND HÖHERER REINHEIT Das Problem bei der Glasfaserübertragung ist, dass das gestreute Licht zwar durch das Toslink-Kabel gelangt, aber erst, nachdem es einen längeren Weg zurückgelegt hat, wie eine Billardkugel, die an den Seitenstangen abprallt, wodurch es später ankommt. Dieser verzögerte Teil des Signals verhindert, dass der mit der Dekodierung beauftragte Computer die Informationen richtig oder überhaupt dekodieren kann. Diese reduzierte Bandbreite ist ein messbares Merkmal von Licht, das durch eine Faser gestreut wird. Die Pointe: Je weniger Dispersion in der Faser, desto weniger Verzerrungen im endgültigen analogen Audiosignal, das unseren Ohren präsentiert wird.   Kabelschirmung bei Länge 0,75 und 1,5 m - Gewebegeflecht rot/schwarz Kabelschirmung ab Länge 3 m - PVC-Isolierung rot/schwarz